1- Para bloquear o recebimento de mensagens de um endereço de e-mail específico, acesse o seu cPanel, localize a seção Email e clique em Spam Filters
2- Clique em Show Additional Configurations e em seguida em Edit Spam Blacklist Settings
3- Clique em Add A New "blacklist_from" Item e digite o e-mail que deseja bloquear
Exemplos de como preencher:
nome@dominio.com.br (Este endereço de e-mail específico é bloqueado)
*@dominio.com.br (Todos os endereços de e-mail deste domínio são bloqueados)
4- Por fim é só clicar no botão Update Blacklist para salvar a alteração.
Pronto!